Ms. Nathalie Des Rosiers at the Justice and Human Rights Committee

What it does, though, is it adds this new concept of a high-risk offender with the difficulty of interpretation that I've just pointed out. I think that's the key difference. This is not creating a new category of offenders, this is not codifying the Supreme Court of Canada's—