Thank you, Mr. Chair.
As we have already mentioned, we believe that victims should be given more prominence. Everyone here is in agreement. All the witnesses we have heard from, including those from the Bar, believe that more information should be provided to the victims.
Ms. Gaston, whom we heard from at length, explained to us clearly that it was important for victims to know where the accused was going to live after release. Ms. Gaston was not the only one to express that opinion, actually. All the victims, and all the other groups did too. That is why amendment NDP-1 proposes that victims be given information as to the accused's residence.
But first, Mr. Chair, I would like to know if we can make a subamendment to the amendment.