Thank you, Mr. Chair, and my thanks to the witnesses for your attendance and your testimony.
Mr. Trudell, it's good to see you again.
I want to follow up on the mental health provision that Mr. Jean and my friend Mr. Cotler referred to. How would this work exactly? What would the interaction be with sections 16 and 672 of the Criminal Code, which allow an individual to be held not criminally responsible if he or she is suffering from a mental illness? I'm assuming—but I don't want to put words in your mouth—that you're talking about mental illness of a less grave kind than that qualifying one for being held not criminally responsible. Is that correct?