Okay.
Finally, we'd like to ensure that states cannot shield assets through instrumentalities or proxies they direct or control. Again, we concur with C-CAT's proposed amendment to the bill on this matter, both in terms of referencing them and adding a provision that the government assist in identifying them.
Distinguished members of the committee, the world has largely failed in its efforts to go after terrorists, to punish them and make them pay for their heinous crimes. This is our chance as Canadians to do more, and to do what is right, to empower victims to take some sort of control in their efforts to go after those who have gotten away with terror. The passage of this bill will allow everyone who has been harmed to mobilize in their fight against terrorism at the civil litigation level.