[Technical difficulties] part XVII, the bilingual capacity of provincial courts is probably the most important element. This does not mean that the bilingual capacity of higher courts is not important, but training judges from the provincial courts is probably the most important aspect in terms of part XVII of the Criminal Code.
I would like to highlight how important training is. Bilingual capacity could in part be improved through training, in addition to having an increasingly larger pool of candidates to the legal profession, which can serve as a sort of incubator for the judiciary.
With regard to part XVII of the Criminal Code and the language rights it covers, I think training for provincial court judges is probably the most significant factor. However, training for superior court judges is also important. These judges also need to have bilingual capacity because they also have to hear cases.