Thank you very much.
Thank you, Commissioner and Director, for joining us this morning and having a chat about the bigger issue, I think, of official languages in the justice system, and not just about part XVII.
But we are dealing with part XVII, and we will be dealing with that from here on. What we will do now is suspend for a few minutes and go in camera to talk about drafting a report and about directions.
I want to thank you for that.
We'll suspend for five minutes and then go in camera.
[Proceedings continue in camera]