I'm going to call this meeting back to order.
First of all, let me start with an apology. I always make the mistake of calling officials “staff”. I spent 13 years in municipal politics, and we called our officials staff. I'm still not used to calling the bureaucratic level “officials” here; I still call them staff so I apologize for that. I know I went right in to the minister so I didn't get a chance to introduce you before because I wanted to save time.
Mr. Piragoff is here. He is the senior assistant deputy minister in the Department of Justice. Mr. Wong is also here from the criminal law policy section, as is Madame Audcent, who is a senior counsel. We have some questions for you, and we're going to start with Madame Boivin from the New Democratic Party.