Thank you, Mr. Chair.
I want to go back to you, Mr. Fraser. On Thursday we had the minister and some officials come before the committee. They were either reticent or outright refused to talk about the relationship between Bill S-4 and Bill C-13.
Why should the minister, why should his officials, and why should we care about the relationship between Bill S-4 and Bill C-13?