I have an idea that perhaps you can all comment on. My colleague Mr. Goguen mentioned Cybertip.ca, which is sponsored by the federal government, where people can denounce or report sexual exploitation acts happening.
Do you think something similar regarding bullying could be implemented? For example, a teenage boy being cyberbullied could go on this website, copy and paste the link of their cyberintimidation, or send a screen capture of the cyberbullying happening. Then some police force—the RCMP, I don't know—can investigate to see if the claim is valid. If it is valid, they can work with the Internet service provider to track down the bully and then contact the owner of the IP address. With kids bullying kids, the owner of the IP address will likely be the parents; they will receive the email.
Do you think something similar could be interesting—i.e., for parents to play a role in the lives of their children, especially if their child might be the bully?