Thank you to the witnesses.
Thank you so much. In case I switch—I go from one language to the other—be prepared to have translation.
Thank you for your testimony, and I'm thinking especially of Mr. Kempton. I'm deeply, deeply sorry for what happened. Your words touched me. We are going to try to find that right balance, while keeping in mind the real people who are affected by the bills that we are working on. That is a promise I'm making.
The same applies to you, Mr. Wamback.
Thank you very much for your testimony.
It's rare that we have Facebook here and the Internet Association.
I will address some of my questions to Facebook in a sense, because I heard your testimony on behalf of Facebook. I'm a big fan of Facebook, so don't take what I'm going to say in the wrong way. I'm one of your 18 or 19 million people from Canada.
At the same time, I remember last year when somebody tried to steal my identity. It was like waking up one morning and having people say, “I don't think it's you.” Removing it went well, but we have heard some testimony here about it not always being that easy to remove certain things.
You talked at length about all the efforts and the things that Facebook is making.
You didn't talk much about the legislation, though, so I would like to know what Facebook likes about Bill C-13 and whether there's any part you think we should be addressing. I think we had a good explanation of what Facebook is doing to make it safer and so on, but how does that apply to Bill C-13? Is Facebook concerned about Bill C-13? Do you feel that the orders that could come from courts would apply?
The question might also be addressed to Mr. Beckerman, because a lot of you guys are not based in Canada.
How will that legally affect the companies that you represent, Mr. Beckerman, or Facebook?
Ms. Bickert, are you concerned about Bill C-13? You didn't say a word about it.