Mike Wallace at the Justice and Human Rights Committee

I'm going to call the meeting back to order.

I want to apologize again to our witnesses and thank them for their patience.

We are back now from the vote. We will not be interrupted again. We are going to do one round, I believe, as I said before, of approximately seven minutes each.

Our first questioner is from the New Democratic Party, Madame Boivin.