If I understand correctly, adding new obligatory conditions does, according to you, constitute a punishment as defined in paragraph 11(h) of the Canadian charter.
I have a question on the scope of Bill C-489. Does it also apply to young offenders?
On November 5th, 2013. See this statement in context.