Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Mr. Therrien, for giving us your views on this, which are important. We've heard lots of competing views on this legislation, particularly with respect to transmission data, the scope of what's included in transmission data, and of course what the standard should be to access transmission data. I think that's what you get when you do an in-depth study like this. You get those competing views and those competing voices.
When you talk about transmission data, what you said in your opening statement was that—and I'm paraphrasing to an extent—transmission data equals personal data. That's why you believe it should be only accessed at the higher threshold of reasonable grounds to believe, right?