We'll vote on amendment NDP-28.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
Amendment NDP-29 has been removed as it's consequential to other amendments that have failed. Amendment PV-16 is the same.
We're on amendment NDP-30, the last amendment.
The floor is yours, Madam Péclet.