It's possible. Every new bill runs the risk of being referred to the Supreme Court. Whenever our government introduces a bill in Parliament, experts at the Department of Justice review it carefully to ensure it's charter compliant.
I should mention, Madame Boivin, that in addition to testimony that will be heard by this committee, it's the intention of the government to present as well a technical bill, which has helped to inform this legislation. It's also explaining some of the research that informed Bill C-36. Of course we also have—