Indeed. The bill does what Bedford did not and could not do on its own, and that is change the objectives of the law, the Supreme Court justices, themselves, acknowledging that fact. A review of the evidence before them could not have produced the same outcome.
I didn't have time to discuss the concept of security in detail. But in our view, it would be beneficial to have Bill C-36 go much further and set out definitions of what constitutes a sexual service and the advertising of that service, as you were asking about this morning.