Thank you.
I have a question for NWAC, an association that I have great respect for. My son is in the RCMP and is married to an Ojibwa girl, and he speaks Ojibwa and Saulteaux actually. I've had a lot of interaction with the aboriginal population; my baby grandchildren are half and half.
Having said, I am very interested in your wise comment that it takes some time and you start to build and gain momentum. Do you feel as an organization that Bill C-36 is a really good first step to build that momentum going in the right direction? What are your feelings about it?