Thank you, Mr. Chair.
Susan, you raised a number of points that I think this committee needs to consider. With respect to some language issue, when you're talking about the amendments to the Corrections and Conditional Release Act, where it says it's that “or”, I take it you think that we should be putting forward an amendment to either remove the “or”, which I think works, or change the “or” to an “and” to make it clear that they have to do both—not communicate and refrain from going to the place, because when you leave the “or” in, it seems like if you do one, you're okay.
I think you're suggesting we have a drafting error in the legislation that needs to be fixed.