The only other thing you can do in terms of procedure, just so that everyone knows, is that you can challenge the chair and then we would ask.... But at this point if there is no challenge, we are moving on because NDP-1 is inadmissible.
Now we're on to NDP-2 to clause 15:
That Bill C-36, in Clause 15, be amended by deleting lines 6 to 15 on page 8.
As I just mentioned, you're able to amend by removing or adding lines within a clause without removing a complete clause.
Madame Boivin, you are the mover of the motion so the floor is yours.
The only other item I want the committee to understand is that if NDP-2 passes, it affects G-4, and G-4 would then be out of order because of what would have previously happened to the lines as of NDP-2.
The floor is yours, Madame Boivin.