Mike Wallace at the Justice and Human Rights Committee

The only change is in French.

Thank you very much.

We're off to the Canada Labour Code. Is there anything on clause 15?

The Canada Marine Act, clause 16?

The Canada Marine Act, clause 17?

We're off to the Canada National Parks Act, clause 18. Is there anything?

Clause 19? Clause 20? Clause 21? Clause 22?

The next act is the Canada Not-for-profit Corporations Act. Clause 23.

The Canada Shipping Act, 2001. It's clause 24.