Under any circumstances.
I notice in one of the propositions here, proposed section 486.3, where the accused is not personally entitled to cross-examine the victim—it may for a good reason; I've seen that happen—the judge can appoint a solicitor to actually do the cross-examination.
Wouldn't you agree that when you're dealing with victims' rights you may have to find some innovative ways to ensure both a fair trial and the ability to protect the victim, or those connected with the victim?