I agree.
I agree with the propositions you put. Like my colleague, I agree with the conclusions of the Honourable Ian Binnie in his opinion. I agree with your point about how a judge could qualify as a civilist or as a judge from Quebec for the Federal Court but not for the Supreme Court. Certainly my analysis and my conclusion and my belief are that a judge from the Federal Court who was a member of the Barreau du Québec does qualify under section 6 of the Supreme Court Act for nomination and appointment to the Supreme Court of Canada.