Yes, just to clarify, we're not necessarily suggesting a new investigative body; what we're saying is whichever, because as you're well aware, there's the Commission for Public Complaints Against the RCMP, a federal agency that has oversight responsibilities and the ability to look into this.... There's the Human Rights Tribunal. There's our office. Our comments and our recommendations are that whatever an entity is doing that, it should have the ability or, if I could say, the authority to compel.
On November 4th, 2014. See this statement in context.