I want to thank all of you.
My first question is about the territoriality of the bill.
Ms. Basnicki, you referred to this earlier. I was really sorry to hear that you had to wage such a battle to have your rights recognized. It says here that this applies only to investigations and prosecutions for offences committed in Canada. I would like to summarize your viewpoint on the bill's territoriality. If I understand correctly, you are of the opinion that this charter should also cover crimes committed against Canadian men and women outside of Canada.