Mr. Chair, rehabilitation of the offender is already included in the principles to be applied by the court in determining the sentence—and that's in section 718 of the Criminal Code—so this motion is inconsistent with the objective of the bill, and that's to create a right to have restitution orders considered by the court in all cases.
On November 25th, 2014. See this statement in context.