This motion would require Canada to fully implement these rights under the charter, even though a foreign national returned home, and irrespective of lack of jurisdiction to do so in another country. We'll be voting again this amendment.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])