It's possible, yes. My suggestion would be, as chair, that it's not a subamendment because it's not an amendment to an amendment, so it's a motion and you're making an amendment. It is a significant amendment, but it's a legal amendment. You could, Madame Boivin, defeat this motion and then give notice of a new motion, your motion, and we can deal with it at a different meeting.
On November 27th, 2014. See this statement in context.