There are constitutional interdelegation cases that relate to how the federal government and the provincial governments deal with their shared constitutional responsibilities. But they are not directly on point when it comes to incorporation by reference of the type that Bill S-2 proposes to be enabled here. So there's no case of that nature directly on point.
On December 4th, 2014. See this statement in context.