In this particular case, I'm not aware that there were any consultations with the Barreau du Québec. It's not unusual for the government to consult in circumstances such as this, though.
On November 21st, 2013. See this statement in context.
On November 21st, 2013. See this statement in context.
Laurie Wright Assistant Deputy Minister, Public Law Sector, Department of Justice
In this particular case, I'm not aware that there were any consultations with the Barreau du Québec. It's not unusual for the government to consult in circumstances such as this, though.
See context to find out what was said next.