I'm going to call this meeting back to order. We are dealing with Bill C-26 here at the Standing Committee on Justice and Human Rights. I want to thank those who hung around for 45 minutes or so for the voting, and we are off to our second panel.
I want to thank Ms. O'Sullivan for her kindness. She's the federal ombudsman for victims of crime and she offered to step down her time to start off this panel. So we'll do the panel—five minutes each for those who haven't spoken yet—and then we are going to a question and answer period. There has been an agreement amongst our colleagues here that if you're willing to stay till six o'clock, they're willing to stay till six o'clock to ask questions. We completely understand if you have flights or other things to go to, but if you're here, you may get asked the questions.
With that, we'll call on Ms. O'Sullivan from the Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime to start us off.