Dr. Ivan Zinger (Executive Director and General Counsel, Office of the Correctional Investigator) at the Justice and Human Rights Committee

I think that our office's position is simply expressed by noting that we are a little concerned by the situation. I have to say that an amendment of that kind may well fail to produce the desired results and I compare that with the previous provisions for Aboriginal people, which did not produce the desired results either—