Thank you very much. I mean, it was a simple answer, yes or no.
My second question will go to Mrs. Pei.
In your presentation, you laid out a certain model that you would make a priority, which is to assess risk and gravity and match treatments to reduce recidivism rates. We're dealing with a bill right now, so it's like the object of a bill.
I do understand that we want more data collection, more research, and I totally agree. We had a report of the health committee in 2006 that said exactly that.
Where do you see the justice system in this whole risk assessment? It might be a question for Mrs. Bradley and Mrs. Ross to answer. Where do you see the experts and the diagnosis in the whole justice system? How do we complement both the outside and the external help, and financing and research?
Mrs. Ross talked about law enforcement in the justice system coming together for best practices.
Where do you see all of that coming into force? I know that Mr. Sapers talked about...and I'm going to say it in French
In connection with mental troubles, he was referring to the courts.
We have special courts for youth. We have special courts for conjugal violence. Where do you see all of that coming together?
Thank you very much.