Thank you, Mr. Chair.
Thank you all very much for being here today.
Ms. Morency, I want to ask a question that has already been discussed in some way at this committee. There is a perhaps unintended result from changing the maximum sentences for summary conviction offences from six months to two years, which is that agents—law students and articling clerks—will no longer be able to appear on those because the maximum will change.
Could you tell us whether there was any thought given to that unintended consequence and how we could remedy that issue?