Welcome back to the meeting of the Standing Committee on Justice and Human Rights as we continue our study of Bill C-75.
Before we go to our next witnesses, I want to mention to colleagues that two briefs submitted by witnesses appearing later today have come back from translation. I would ask colleagues to look at the briefs of Acumen Law and Ron Rosenes whenever they can.
It is a pleasure to welcome our witnesses from the Barreau du Québec.
With us today is Paul-Matthieu Grondin, the Bâtonnier du Québec.
Welcone, Mr. Grondin.