Thank you for the question, Mr. Rankin.
We have reflected on that. I must say that in all of this we do have a dialogue with Department of Justice officials where we sometimes discuss with them our concerns and some of the rationale for why they have drafted what they have.
This is where I go to the point that I made about the consistency of what we've been saying when it came to discussing amendments to Bill C-51 and to Bill C-59, and that is the signals that are sent and how in an effort to increase expediency in the system to deal with the charter concerns about efficiency and speed, sometimes there are certain provisions that get caught up in a broad basket of issues and that should not be there. We feel that these particular provisions are so serious as to warrant being kept strictly indicted.