Our organization is not aware of any analysis like that, Mr. Fraser, but I go back to the basic point that we're making. That is to say, if you leave these sorts of offences as indictable, it is quite clear to those who are considering acting in this way—and to the public who would be affected—the serious nature of these particular provisions.
If you hybridize them and leave the sentencing issue aside, you are also sending a signal that there could be some flexibility in how the justice is administered. That would give people the impression that you are less serious. Both the policy issue aspect of the seriousness and the symbolic nature of the seriousness are affected here.