Briefly, Mr. Chair, I totally understand the rationale that Ms. May has put forward, and I understand the importance of ensuring people understand the consequences of guilty pleas.
My concern, however, is that once you start listing certain things to determine whether or not people are actually making a voluntary plea based on all of the facts, it starts to throw into question the general application. Therefore, I won't be supporting this amendment.
Thank you.