Thank you, Mr. Chair.
This is basically the same argument I made earlier.
Training on the way to consider the interest of the child in family court proceedings must be based on the 2007 Convention and on current best practices in Canada and other countries. It would therefore be worthwhile to add: “based on the 2007 Convention, the 1996 Convention, and current best practices in Canada and other countries.”