Thank you for making that point. That was an error, I think, in what one of the other witnesses said.
Withholding treatment is just admitting that medicine has limits and that we cannot do anything for that person anymore without making them suffer too much. Causing their death directly is a totally different act, from an ethical point of view.