Thank you very much. That ends the second round.
I would just note that the witness did not refuse to be sworn in; the committee voted against swearing him in, as we have voted against swearing in any other witness in these meetings.
Now we're at the third round. The third round is six minutes to the Conservatives, six to the Liberals, six to the NDP, six to the Liberals. Then we have agreed that at the end of this round, the three representatives of political parties not recognized in the House of Commons—because you need 12 seats—will be allowed to ask three minutes of questions each.
We will start with the Conservatives.
Go ahead, Monsieur Berthold.