Evidence of meeting #138 for Justice and Human Rights in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was decision.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Michael Cooper  St. Albert—Edmonton, CPC
Luc Berthold  Mégantic—L'Érable, CPC
Michael Wernick  Clerk of the Privy Council and Secretary to the Cabinet, Privy Council Office
Nathalie Drouin  Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General of Canada, Department of Justice
Pierre Poilievre  Carleton, CPC
Lisa Raitt  Milton, CPC
Clerk of the Committee  Mr. Marc-Olivier Girard

4:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Anthony Housefather

The recorded vote is on the amendment by Mr. Fraser.

(Amendment agreed to: yeas 5; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

Now we will vote on the motion as amended by Mr. Fraser's amendment.

Another recorded vote was requested by Mr. Cooper, so, Mr. Clerk, now it's on the motion as amended.

4:45 p.m.

Liberal

Colin Fraser Liberal West Nova, NS

Can you read that motion?

4:45 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Anthony Housefather

It would read exactly like it read before.

(Motion as amended agreed to: yeas 5; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

The motion is carried.

Is there anything else? If not, colleagues, I wish you all a lovely rest of the day.

The meeting is adjourned.