Very good.
We'll go to the vote on BQ-7.
(Amendment negatived)
G-1 was incorporated into LIB-4, so we'll move to CPC-17.6.
I'm not sure, but I think this is regarding nurse practitioners again. We're going to presume that Mr. Falk has repeated his statement and we'll move to BQ-8.
We now move on to amendment BQ-8.
Mr. Plamondon, over to you.