Before I get to the motion by Ms. Raitt, I want to thank the Right Honourable Kim Campbell for her continued service to this country and for the incredible work she continues to do in this and many other regards. Thank you so much on behalf of the committee and all Canadians. I know that all members of all parties would join with me in that.
Thank you so much, Minister Lametti, for being here today and giving us very frank answers to our questions.
I will excuse the witnesses because I think they don't need to sit there the entire time as we go through the motion, but you're welcome to stay, of course, to the extent you would like.
I am going to suspend for a second to let the minister and Ms. Campbell leave, and then I'll come back to the motion.