Thank you very much, Mr. Chair.
It's a very simple change. It's changing the word “may” to “shall”; we're insisting that the Minister of Health “shall” make regulations corresponding to this bill.
I don't know that it needs more explanation than that.