There are no worries.
I'd like to welcome Doug Elliott, who is here from the Egale Canada Human Rights Trust. He is a member of the honorary advisory board.
We've just started. You'll be after Ms. Go in terms of your statement, but right now we're waiting for the translation to get fixed.
Is the interpretation coming through?
Okay, Ms. Go. Please continue.