No, if you look at that, you will see that it doesn't deviate from section 269.1. I consulted with experts in the law and a parliamentary counsel. This is a law that would apply to Canada, and if there are further concerns around that, then it is up to the committee to respectfully look into that and make suggested changes.
On September 22nd, 2016. See this statement in context.