There is no prohibition on an officer using a passive alcohol sensor, although I am given to understand that police agencies are very reluctant to employ passive alcohol sensors in Canada without some Criminal Code authorization specifically speaking about passive alcohol sensors.
I know of no police agency in Canada that currently uses passive alcohol sensors.