Mr. Marceau, I want to acknowledge the Jewish community's support for the LGBTQ2 community.
I note particularly the Canadian Jewish Congress. At the time of same-sex marriage debate, the Jewish community of Canada was the first non-LGBTQ intervenor, because the point at the time was that human rights were for everyone and that we all have to stand together. I see you doing that again today, both organizations. Thank you to you both.
You mentioned that this is not a panacea and that there are other tools that we need to avail ourselves of. Do you have any quick recommendation for other legislative tools at our disposal that you would like us to consider?