Proposed subsection 4.101 makes reference to section 4.1. It talks about being “motivated by bias, prejudice or hate based on religion, race, colour”, etc. It's not every administrative building that would be caught in it. Here's the clearest example I can give you. Let's say the Jewish Family Services of town X has an office in an administrative building. That should be covered because the reason it would be targeted under this section is because it's identified as being Jewish.
On February 21st, 2017. See this statement in context.