I will follow up, because I understand what you're saying and I am just trying to better understand this.
For example, the way the bill is currently worded, as I read it anyway, unless you're defining it as a social space, a gay nightclub wouldn't be covered by the current provisions of the bill. What you're saying is that for the gay community, it is just as much a gathering space and a safe space as a Mennonite cultural centre or a Jewish cultural centre is, because that's where the community identifies, feels comfortable with each other and can gather, and it should be treated equally, just like the other spaces set out here in the bill. Is that right?